De la verdad narrada: Caso VIII

Acerca del caso de antiterrorismo chino 

                                                para la salvaguarda de las etnias y de las religiones de Xinjiang

Pablo Pallas

compilación

Actualización última 01.10.22

El terrorismo asociado al fanatismo es un problema geopolítico que ha sido, a sus inicios, tanto instrumento de una teogeopolítica funcional a la geopolítica imperial estadounidense, siendo que financió y armó a conglomerados antigubernamentales que expandió y diversificó en el Oriente Medio durante siglo XX, como también, posteriormente, un problema de economía política y de geografía humana intrínseco a las poblaciones de los países integrados a la NATO y a las poblaciones «no europeas» víctimas de sus intervenciones bélicas. En el problema de inicio, el terrorismo es implementado con apoyo económico del complejo bélico-industrial desarrollado para que sea funcional al propósito imperial de balcanización, de expoliación y de latrocinio contra los países antiimperialistas (resaltan, entre otros, los casos de China, de Irán, o de Siria, como países víctimas del terrorismo y fanatismo). En el problema posterior —y en conjunción con las operaciones de propaganda negra del oligopolio de la comunicación que lo secunda en el relato del mundo, más que para la resolución de una mera fake news, para consolidar una historiografía o «reconstrucción» ideológicamente condescendiente de su intervencionismo; y falaz, como la del caso polaco del ultranacionalista Instytut Pamieci Narodowej que tergiversa la heroica defensa soviética desplegada en Europa para liberarla del nazifascismo— la dirigencia política de la NATO presenta el ejercicio terrorista asociado al fanatismo como un escopo criminógeno en sus territorios europeos de influencia, donde su misma operatoria terrorista y fanática se le volvió contraproducente, y a ese mismo objeto de análisis, no obstante, lo presenta, si es exterior a Europa y de su campo de influencia geopolítica, a su vez, como a supuestas fuerzas de liberación especialmente orientadas —en un campo de lawfare— a una operatoria separatista que sólo remite verdaderamente al anhelo imperial, retrógrado, de volver a imponer una anterior posición histórica de servidumbre colonial. Así ha actuado la NATO, cruelmente, como sucesora de imperios fenecidos, e.g. con el harto mentado caso Siria. Es en esa misma región del «Gran Oriente» que se tiene como caso paradigmático de terrorismo afgano a la guerrilla de los muyahidines que es una invención propiamente estadounidense, destacándose en esto la labor política de Zbigniew Kazimierz BRZEZINSKIUN, un geoestratega de CARTER y de su partido demócrata, quien extendería su carácter de ideólogo de imperio a otros gobiernos sucesivos, expandiéndose su influjo discretamente incluso hasta la administración OBAMA​. Es BRZEZINSKIUN quien interpretará a su vez el modelo esencialista de Bernard LEWIS para operar, e insistentemente, además, y como hecho consumado, una retrogradación de la geopolítica de relaciones Occidente-Oriente de siglos XX y XXI casi que a unas cruzadas tardías de siglo XIV. Esto, si se atiende el análisis que presenta un estadista como JALIFE-RAHME en su conferencia internacional ¿Qué hay detrás de Afganistán? (para su canal oficial de Radar Geopolítico), ha de operarse a partir de unas «finanzas de guerra», i.e. mediante una operatoria mercantil propia del complejo bélico-industrial existente y que se asocia a la NATO y con el que se corresponden plenamente las administraciones estadounidenses. Y se entroniza especialmente el terrorismo fanático, aquiescente con el ideario feudal, porque resulta funcional al propósito político del neoliberalismo: el de descomponer económicamente el sentido de República. A esto es que principalmente se aboca el imperialismo en su guerra fragmentada de siglo XXI (indisociable asimismo de aquella propaganda de apariencia y ritualista que es relativa tradicionalmente a una guerra de cortesías).

Para el análisis de esta cuestión que hace a la identificación del verdadero relato antiterrorista, por tanto, se presenta como caso sobresaliente la contraofensiva de la revolución china al terrorismo-y-fanatismo que intentaría desplegarse en su noroccidental territorio de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang, donde conviven múltiples etnias y religiones. Interesa este caso por la irracional virulencia narrativa de la que es objeto la revolución china, en las campañas de comunicación del conglomerado de la NATO, puesto que tergiversan el proceso antiterrorista chino, enmarcado en programas de desarrollo económico, presentándolo como una operación de opresión a las etnias de Xinjiang. No obstante, debe reconocerse como objeto geopolítico de análisis que el caso chino de Xinjiang es ejemplo de cómo verdaderamente un proceso revolucionario puede enfrentarse al terrorismo fanático mediante la promoción del bienestar social y haciéndose hincapié en tres planos educativos fundamentales: i. la enseñanza de la legislación y el derecho de toda persona, ii. la radicación efectiva de la formación técnica y profesional de la población y iii. el ejercicio nacional de una «lengua analítica» (i.e., no sintética) que como chino clásico históricamente institucionaliza las relaciones intelectuales multiétnicas necesarias, dada la composición del geolecto chino manifestado en sus diez lenguas sínicas oficiales (el del norte, el wu, el gan, el xiang, el hakka o kejia, el yue, el min, el jin, el hui y el ping) y en la propia complejidad a su vez de sus caracteres que en un 90% son relativos a un principio de formación pictofonético (aparte de eso, apenas el 3% de su escritura es resuelta, en cambio, sólo con pictogramas o ideogramas). Aunque esta universalización lexical no es óbice para la realización efectiva en Xinjiang de los lenguajes de las minorías étnicas que se aplican de manera amplia en los planos de la educación, la judicatura y la propia administración pública (e.g. a partir del uigur, del kazak, del kirgiz, del mongol, del xibe, etc.). En cambio, aparte de esto, a su vez, es relativamente sencillo de reconocer que la mentada lucha en contra del terrorismo de la Casa Blanca, o del Occidente, en general, más que corresponderse con verdaderos actos antiterroristas, refluye, sobre todo, de ejercicios de tutelaje neocolonial expuestos a una contradicción flagrante con el derecho internacional público (operándose e.g. mediante artilugios como el SPP). No es casual; hay todo un proselitismo belicista extendido que confina a aquel «terrorismo» que es funcionalmente imperialista a una mera cuestión castrense, presentándose sus múltiples casos como un totum revolutum, impidiéndose ciertamente una verdadera adjetivación histórica del proceso y su definición teórica —siendo oficiado ese relato y sus hipálages alucinatorias, además, por el mismísimo oligopolio del que refluye el aparataje noticioso— y, no obstante, pocos reportes o ninguno se registran acerca de una economía política antiterrorista que discuta con conocimiento de fuentes etnohistóricas (e.g., si se ensayara la geoantropografía de un problema político que sea relativo a una región como la de Xinjiang, deberían considerarse necesariamente algunas de las cincuenta y seis composiciones étnicas chinas, al menos brevemente, y aprender de sus relaciones económicas posibles y tradiciones, de la uigur, la han, la kazaka, la hui, la mongola, la kirgiz, la xibe, la tadjik, la uzbeka, la manchú, la daur, la tatar, la rusa, etc.). Es más, en el mundo noticioso del oligopolio de la comunicación no existen los especialistas en economía política antiterrorista (y aunque, esto, claro, no habría de corresponderse necesariamente con la arqueología propia de un sinólogo, ni asimismo con algunas de sus derivaciones literarias posibles, e.g. mediante aquellas que refirieran a multiplicadas construcciones oulipianas, etc., sí debe comprenderse que para el Occidente, en general, «la China», si se remeda a F. JULLIEN, es un objeto de interés que ha de asumirse como tema necesario para reabrir el mundo moral, para hacerle regresión, para pensarlo desde fuera en relación a «la China-en-sí», porque finalmente deviene en un útil teórico). Y es que China es una república que posee un acervo pedagógico de décadas verdaderamente titánico, sobre todo en lo relativo a la reducción de pobreza en educación atinente con la miseria infantil rural —e.g. a partir de las operaciones programáticas emprendidas mediante su FCDJ durante la administración de DENG XIAOPING (inicialmente en la provincia de Anhui en el año de 1990, o en la de Hubei a partir del año de 2011)—. Es un sistema de enseñanzas chino que incluso se internacionaliza y logra abarcar a partir del año de 2011 regiones africanas, afianzándolo el gobierno chino posteriormente en el año de 2015 con la Declaración de Incheon para la Educación 2030. Ese caso se presenta como Proyecto Esperanza para África y brinda asistencia y cooperación a naciones previamente identificadas por UN, como lo son Tanzania, Kenia, Namibia, Burundi y Ruanda. Incluso se halla la antecedencia monumental de 2000 acerca del Foro de Cooperación China-África, siendo que una de sus seis categorías de derechos humanos implementada es relativa justamente a la educación y la cooperación científico tecnológica en un marco de intercambio de conocimientos. Esa institucionalidad de enseñanzas de China rezuma, así, de una cartografía pedagógica que se imbrica necesariamente a una geopolítica concentrada en el desarrollo geoantropográfico de la población infantil socioeconómicamente vulnerable. La prolepsis de esa pedagogía trata acerca de un internacionalismo sistemático que profesa el entimema siguiente: «no dejar a ningún niño abandonar la escuela o ser abandonado por la educación pública debido a la pobreza». Es por esto fundamentalmente que el caso antiterrorista chino a su vez sobresale como objeto de emulación, porque refiere a un ejemplo pedagógico sin igual que logra definirse como verdadero contradictorio político al terrorismo y fanatismo en las regiones del Oriente, en el Asia Central, al comprometerse programáticamente en aras de la salvaguarda de su multiplicidad étnica y religiosa, así como al avanzar en un proceso de progreso vincular que es abarcador de la formación técnica y profesional de sus pobladores para una inserción óptima, y dignificante de la persona, en el propio mundo laboral y socioeconómico. Sobresale además esta misma cartografía incluso mediante la fundación de centros de educación vocacional y profesional en Xinjiang, a partir de los que se logra evitar a su población de educandos infractores que sólo finalicen en prisión, dado su acometimiento de actos ilegales al influjo intrigante de un propagandismo terrorista y fanático, lesionador de la integridad de la vida social y religiosa de los uigures, así como de sus tradiciones y de los derechos positivos que han logrado obtener mediante el gobierno chino. El diplomático bielorruso Vadim PISAREVICH, representante permanente adjunto ante la oficina de UN que visitara alguno de esos institutos formativos, según la síntesis pedagógica que remeda del célebre Víctor HUGO, mencionaría acerca de esta misma cuestión de teoría didascálica una sentencia afortunada: El que abre la puerta de una escuela, cierra una prisión.

December 16, 2021 By: Xinhua

Inside China Ep.6: Are ethnic cultures being protected in China?

Video: How are the cultures and languages of the different ethnic minorities protected and preserved? Is there "cultural genocide" going on in China? Xinhua's Miao Xiaojuan and U.S. experts visited Tibet and Xinjiang to find out.

http://en.people.cn/n3/2021/1216/c90000-9933800.html

En este artículo, meramente compilatorio, a la manera de simples reseñas, se adicionan repositorios de reportes vinculados al territorio chino de Xinjiang (un intento de sinopsis, apenas, de noticias que son relativas al arco histórico 2019-2020), y se asocian al propósito generalísimo del PCCh de consolidar la paz, tomándose como fuente predilecta el archivo de materiales provenientes de la CGTN (CGTN: caso XINJIANG), siendo que su producción de contenidos, a su vez, se halla integrada a un consolidado conglomerado noticioso internacional como lo es el de la BRNN. La CGTN permanentemente revisa —en su vigilia documental— la composición fraudulenta de artículos que pretenden desacreditar al gobierno chino, sobre todo a partir del amarillismo o sensacionalismo noticioso, mediante un registro seudoetnográfico o un perspectivismo que es burdamente reductor del problema étnico. Nihil novum sub sole, se cumple esta paremia habida en el libro de Eclesistés y en el texto castellano de retrato de La Lozana andaluza, claro, si se atienden las múltiples antecedencias habidas acerca de la lábil función de la «prensa libre»; y de su extenso y ominoso prontuario acaso valdría destacar, sólo brevemente, al menos, dos episodios: i. el de la financiación operada por Her Majesty's Government, mediante la BBC, a la agencia de noticias Reuters que debería formular en sus reportes propaganda antisoviética, para impulsar la influencia británica en contra de la otrora Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, a partir de la década de 1960, sin que esto impidiese acaso otras múltiples operaciones tácitas, incluso de masacre de poblaciones asiáticas que la inteligencia británica confabuló mediante su esmerado propagandismo anticomunista a partir de la prensa y la radiofonía (como en el caso Indonesia, también de la década de 1960), y, ii. el de la gestación inaudita, a inicios de 2020, obrada con patetismo por algún comicastro adlátere a la OAS y por defecto a la NATO, de un plan diplomático que finalmente evanesca a la cadena multiestatal TELESUR, dado que su ejercicio geopolítico de lo noticioso, sobre todo en el plano latinoamericano y caribeño, ha resultado en un contradictorio notorio al panamericanismo o a su pregonada democracia panamericanista). Claro que la operatoria propagandista de los conglomerados noticiosos de comunicación contra China es funcional a la propia diplomacia de imperio. Esto podría comprenderse si se atienden las formulaciones teóricas del investigador A. JALIFE-RAHME, analista que destacada justamente en la identificación del valor geopolítico de Xinjiang. Y no sólo respecto del plano religioso que se imbrica en las relaciones sociales de la región Uigur sino a su vez en lo concerniente a su localización estratégica (e.g. en lo relativo a la «Ruta de la seda») y a su riqueza derivada de la explotación de materias primas (carbón, cobre, cromo, gas, «metales raros», níquel, oro, petróleo, sales minerales). Es quien advierte que el conflicto étnico es asumido por los huntingtonianos (fijados en el sincategoremático choque de civilizaciones) y para alentar una balcanización del territorio chino, hallándose incluso el caso del financiamiento a un activismo de uigures separatistas con sede en territorio estadounidense, intentándose disyuntivamente, a su vez, una proliferación del fanatismo religioso —y siendo que esa argumentación reaccionaria es asumida por las fuerzas terroristas internacionales, e.g. como aquella que sería operada por el Movimiento Islámico del Turkestán Oriental mediante trágicos atentados que perpetró contra la población de Xinjiang durante los años de 1997, de 2009, de 2014—. Es por esto que debe advertirse finalmente acerca de qué trata la fórmula de una paz adjetivada —en tanto criterio de relación contraterrorista— y su correspondencia dialéctica con el proceso revolucionario chino, i.e. hay que reconocer históricamente el valor político de una paz antiterrorista y antifanática que se resuelve en constituyente material y formal de derechos (de su dominio tridimensional de generación, de los civiles, extendidos universalmente, pasándose a los socioeconómicos, hasta los propiamente ambientales, informativos, etc.); y su comprensión dimana de lo definido propiamente por XI JINPING al disertar en nombre del XVIII Comité Central del PCCh: «La seguridad nacional constituye la piedra angular de la estabilidad y la consolidación del Estado, y en su salvaguardia radican los intereses fundamentales del pueblo de las diversas etnias del país. Tenemos que perfeccionar la estrategia y las políticas de la seguridad nacional, defender resueltamente la seguridad política del Estado e impeler los diversos trabajos de la seguridad con una visión de conjunto. Completaremos el sistema de la seguridad nacional, consolidaremos la garantización de la misma mediante el imperio de la ley y aumentaremos nuestra capacidad de prevenir y resistir los riesgos para la seguridad. Hemos de prevenir rigurosamente y combatir con firmeza todo tipo de actividades de infiltración, subversión y sabotaje, los actos de violencia y el terrorismo, y las actividades de los separatistas étnicos y del extremismo religioso. Es necesario reforzar la educación en la seguridad nacional y fortalecer la concienciación de todo el Partido y el pueblo de todo el país sobre su importancia, promoviendo en toda la sociedad la formación de una poderosa fuerza convergente para salvaguardarla» (extractado de Texto íntegro del informe presentado por Xi Jinping ante XIX Congreso Nacional del PCCh; China, Beijing, 2017, octubre 18).

July 04, 2022 By People's Daily  

Relocation creates happy new life for rural residents in NW China’s Xinjiang

Beside a pavilion at a leisure square in a residential community in Akto county, Kizilsu Kirgiz Autonomous Prefecture, northwest China’s Xinjiang Uygur Autonomous Region, people of the Kirgiz ethnic group were dancing to the music played with a traditional Kirgiz stringed instrument. The residential community, which has neatly arranged residential buildings, wide and flat roads, exuberant trees and blooming flowers, is named the Kunlun Jiayuan residential community. It is the largest relocation site built for poverty alleviation in Akto county, Kizilsu Kirgiz Autonomous Prefecture. Between 2017 and 2019, 6,880 people from 1,660 households in five administrative villages of Qarlung township, Akto county, as well as some residents from the surrounding villages, moved into the community and started a new life there.

http://en.people.cn/n3/2022/0704/c90000-10118547.html

-oOo-

FULL TEXT: VOCATIONAL EDUCATION AND TRAINING IN XINJIANG

FULL TEXT: HISTORICAL MATTERS CONCERNING XINJIANG 

FULL TEXT: THE FIGHT AGAINST TERRORISM AND EXTREMISM AND HUMAN RIGHTS PROTECTION IN XINJIANG 

September 27, 2022 By: The Daily Mail Pakistan

OHCHR's report on Xinjiang emerges as highly dubious

http://www.chinahumanrights.org/html/2022/OPINIONS_0927/18977.html

September 27, 2022 By: China Daily

Real Xinjiang contradicts West's lies

http://www.chinahumanrights.org/html/2022/OPINIONS_0927/18976.html

September 07, 2022 By: CGTN

Human Rights: Expert: Xinjiang human rights report caters to Western narrative

http://www.chinahumanrights.org/html/2022/REVIEW_0907/2251.html

September 07, 2022 By: Shi Peipei 

United Nations OHCHR Xinjiang report is irresponsible

http://www.chinahumanrights.org/html/2022/OPINIONS_0907/18846.html

September 07, 2022 By: CGTN

Broken logic: OHCHR report on Xinjiang is used as a political tool

http://www.chinahumanrights.org/html/2022/OPINIONS_0907/18845.html

September 02, 2022 By: en.humanrights.cn

Diplomats from 30 Islamic countries visit Xinjiang

http://www.chinahumanrights.org/html/PR/MEMORABILIA/2022/2022/0902/18828.html

September 02, 2022 By: chinadaily.com.cn

China condemns 'invalid' UN report

China hit back on Thursday at a United Nations report on the Xinjiang Uygur autonomous region, saying that it was a mishmash of disinformation and a political tool to exploit Xinjiang to contain China. Foreign Ministry spokesman Wang Wenbin made the remarks after the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, or OHCHR, on Wednesday issued a so-called assessment of human rights concerns in Xinjiang. "The report was planned and manufactured firsthand by the US and some Western forces, and is totally illegal and invalid", Wang said. He said the US and some Western countries went to great lengths to pressure the OHCHR to release the report, and their schemes would be unpopular and lead nowhere. As the OHCHR compiled the report based on the political motives of some anti-China forces, Wang said it seriously ran counter to the mandate of the OHCHR and violated the principles of universality, objectivity, non-selectivity and the non-politicization of human rights. "It once again proves that the OHCHR has been reduced to being the accomplice and enforcer of the US and other Western countries to force developing countries to fall in line with them," Wang added. What the OHCHR should truly care about are severe human rights violations committed by the US and other Western countries, including genocide of indigenous people and systemic racism against minorities, Wang said. The report couldn't be said to represent the United Nations, let alone the international community, Wang said, adding that opposition to the report was the mainstream viewpoint in the international community. According to Wang, more than 60 countries have written to the OHCHR to oppose the release of the report and nearly 1,000 nongovernmental organizations and people from Xinjiang have also expressed their objections. Nearly 100 countries, including Muslim nations, have at various meetings of the UN Human Rights Council and on other public occasions expressed their support for China's legitimate position on Xinjiang-related issues and opposition to using Xinjiang-related issues to interfere in China's internal affairs, Wang said. "People of all ethnic groups in Xinjiang are in the best position to tell the world what the human rights situation is like in Xinjiang," Wang said.

http://www.chinahumanrights.org/html/2022/POLITICS_0902/18816.html

August 15, 2022 By: Ecns.cn

Why has religious extremism become rootless grass in China's Xinjiang?

http://www.chinahumanrights.org/html/2022/OPINIONS_0815/18726.html

July 26, 2022 By: chinadaily.com.cn

Open letter to UN High Commissioner for human rights

http://www.chinahumanrights.org/html/2022/POLITICS_0726/18608.html

March 25, 2022 By: chinadaily.com.cn

Women's rights and role in development in Xinjiang discussed at seminar

http://www.chinahumanrights.org/html/2022/TRENDS_0325/17871.html

March 21,2022   By: chinadaily.com.cn

Xinjiang's development lays foundation for rights

http://www.chinahumanrights.org/html/2022/TRENDS_0321/17839.html

March 17, 2022 By: chinadaily.com.cn

Labor rights respected, guaranteed in Xinjiang: Experts

http://www.chinahumanrights.org/html/2022/TRENDS_0317/17811.html

March 17, 2022 By: chinadaily.com.cn

Guarantee of labor rights in Xinjiang improves lives

http://www.chinahumanrights.org/html/2022/TRENDS_0317/17810.html

March 23, 2021 By: en.humanrights.cn

Ill-intentioned Sanctions Harmful to Xinjiang Workers Rights

http://www.chinahumanrights.org/html/2021/TRENDS_0323/16283.html

March 23, 2021 By: en.humanrights.cn

The Truth about Population Development in Xinjiang:A Response to Adrian Zenz’s Xinjiang Report of ‘Genocide’

http://www.chinahumanrights.org/html/2021/TRENDS_0323/16281.html

March 04, 2021 By: Xinhua

Experts discuss Xinjiang employment, labor rights at seminar

http://www.chinahumanrights.org/html/2021/WORLD_0304/16164.html

October 15, 2020 By: en.humanrights.cn

China holds webinar on Xinjiang’s population and human rights to rebut smears

http://www.chinahumanrights.org/html/2020/TRENDS_1015/15683.html

March 04, 2020 By: chinahumanrights.org

Photo exhibition on Xinjiang held in Geneva

http://www.chinahumanrights.org/html/2020/WORLD_0304/14823.html

March 03, 2020 By: Xinhua

Photo exhibition on Xinjiang launched in Geneva during UN Human Rights Council session

http://www.chinahumanrights.org/html/2020/WORLD_0303/14816.html

People's Daily 22.06.22

China se opone a implementación por parte de EEUU de «Ley de Prevención del Trabajo Forzado Uigur»

Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China dijo hoy martes que China condena enérgicamente y se opone firmemente a la llamada «Ley de Prevención del Trabajo Forzado Uigur», formulada por Estados Unidos. El portavoz Wang Wenbin dijo que toda la cuestión del «trabajo forzado en Xinjiang» es una enorme mentira inventada por las fuerzas anti-China para difamar a China. Es completamente contraria a la realidad de que los derechos e intereses laborales de las personas de todos los grupos étnicos en la región autónoma uygur de Xinjiang de China están debidamente garantizados. Basadas en esta mentira, la «Ley de Prevención del Trabajo Forzado Uigur» y las sanciones estadounidenses contra entidades e individuos pertinentes en Xinjiang representan una escalada de la represión estadounidense contra China bajo el disfraz de los derechos humanos y demuestran que Estados Unidos socava deliberadamente las normas económicas y comerciales mundiales, así como la estabilidad de las cadenas industriales y de suministro internacionales, dijo Wang.

http://spanish.peopledaily.com.cn/n3/2022/0622/c31621-10112799.html

China Daily 16.09.21

A tale of two anti-terror modes 

By Fu Xiaoqiang

Ahead of the 20th anniversary of the Sept 11, 2001, terrorist attacks, the United States pulled its troops out of Afghanistan, bringing to an inglorious end the longest war it has waged overseas. That the US withdrew from Afghanistan without fulfilling its mission of eradicating terrorism from the country shows that its two-decade-old "war on terror", which also covered Iraq, Libya, Syria and other Middle East countries, has been a failure. This year also marks the 20th anniversary of the establishment of the Shanghai Cooperation Organization, which has pledged to continue deepening cooperation to combat terrorism and maintain regional security and stability. The international community should draw lessons from the different approaches of the US and the SCO to anti-terrorism operations. First, the US attaches great importance to its preemptive strike strategy and indulges in unilateralism. Initially, the "war on terror" enjoyed global support. But when it started violating international norms and using the "war on terror" to consolidate its hegemony, it lost the support of many countries. For example, the US violated the United Nations Charter to invade Iraq in 2003. After that, the US-led forces launched unilateral attacks on Libya and Syria and other countries. On the other hand, the SCO has vowed to combat terrorism by deepening cooperation among the region's countries. As a multilateral organization, the SCO is committed to maintaining security and stability in Eurasia, deal with emerging challenges and threats, and help boost trade, increase cultural and people-to-people exchanges, and deepen cooperation on humanitarian issues.

http://www.cicir.ac.cn/NEW/en-us/opinion.html?id=4c004c98-a65f-4e29-a237-359d7b5c80c3

Contemporary International Relations 24.06.21

Centennial Evolution of the CPC's National Security Thought 

By Dong Chunling

Born at a time of domestic turmoil and foreign aggression, the Communist Party of China(CPC) has an ingrained understanding of and has always attached great importance to national security. Undergoing different stages of national development from "standing up" to "growing rich" and to "becoming strong," the CPC has been constantly adjusting its visions and strategies on national security in light of changes in the international situation. Such visions and strategies will surely continue to be enriched and improved in the great endeavors of building socialism with Chinese characteristics. With the proposal of the "ten upholds," the theoretical system of national security with Chinese characteristics for the new era has taken shape, which will be underpinned by a holistic approach to national security. Thus, a historic leap in the century-old construction of the CPC's national security theory system has been achieved. This paper aims to explore the ideological context of the formation and development of a holistic approach to national security from the centennial evolution of the CPC's national security thought, comprehend the theoretical guiding role of the CPC's national security thought from China's historic achievements over the past century, and grasp the historic significance and values of upholding and developing a holistic approach to national security from the new historic juncture in China's development and its historical responsibilities in the context of great changes unseen in a century.

http://www.cicir.ac.cn/NEW/en-us/opinion.html?id=209ca3f5-113d-4166-bf68-b6833ad14c98

                                                             

De su repositorio y archivo

31.12.20

Memberikan Contoh Demi Seluruh Umat Manusia Terlepas Dari Kemiskinan

Bebek panggang Pekín, adalah kuliner tradisional Tiongkok yang terkenal di seluruh dunia. Asal berkunjung ke Beijing, baik warga Tiongkok maupun warga asing, hampir semua orang akan mencicipi rasa bebek panggang “Pekín”. Ketika menikmati masakan enak khas Beijing ini, mungkin anda dapat mengenyam cita rasa Hotan, Xinjiang yang berjarak 4000 kilometros dari kota Beijing. Rasa sedap ini membantu Kabupaten Luopu, Daerah Hotan terlepas dari kemiskinan. Kabupaten Luopu terletak di gurun pasir Taklamakan, luas oasis tidak mencapai 6 persen daripada total luas tanah seluruh kabupaten. Populsi Luopu banyak tapi tanahnya sedikit, sektor usahanya juga sederhana. Luopu pernah tercantum dalam daftar kabupaten miskin tingkat nasional Tiongkok. Tahun 2017, kota Beijing menjalin hubungan "kemitraan pengentasan kemiskinan" dengan daerah Hotan Xinjiang, menternakkan bebek khas untuk kuliner "bebek panggang" di perkebunan buah-buahan setempat. Kini Kabupaten Luopu menjadi pangkalan penternakan bebek khas kedua di Tiongkok untuk kuliner “Bebek Panggang”. Di kebun peternakan unggas Fendou, terdengar leteran bebek yang berbunyi kwek-kwek. Peternak bebek, Abulaiti Rejiepu, yang baru berusia 25 tahun sedang sibuk menambah pakan untuk bebek. Dia berasal dari keluarga miskin. Bulan Septiembre de 2019, dia dipekerjakan Koperasi Pertainan dan diberikan latihan. Kini pendapatannya kira-kira 3000 yuanes por bulan. Di Kabupaten Luopu, terdapat 5000 kepala keluarga yang terlepas dari kemiskinan dengan mengandalkan usaha peternakan bebek. Ada yang bekerja di bengkel pengolahan bebek, ada yang memelihara bebek di rumah, ada juga yang bekerja di sektor logistik dan pengolahan pakan bebek. Abulaiti adalah salah satu contoh inspiratif yang muncul dalam kampanye pengentasan kemiskinan Tiongkok. Sejak tahun 2012, berdasarkan semangant “pengentasan kemiskinan tepat sasaran” yang diajukan pemimpin tertinggi Tiongkok Xi Jinping, pemerintah Tiongkok memberikan pengaturan Strategis untuk mendorong pembantuan Tiongkok Timur terhadap Tiongkok Barating yanggal relatif. Kota-kota di Tiongkok Timur diwajibkan memberikan bantuan kepada daerah Tiongkok Barat dengan mengirim tenaga ahli dan dana bantuan kepada daerah miskin untuk mewujudkan kemakmuran bersama. Kota Beijing adalah mitra yang wajib membantu daerah Hotan. Melalui usaha selama 8 tahun, kini hampir 100 juta penduduk miskin di pedesaan Tiongkok semuanya terlepas dari kemiskinan.

http://indonesian.cri.cn/20201231/b32c6894-59e9-bc32-9d8d-b0e9549f70b4.html

31.12.20

Le nombre de trains de fret Chine-Europe via le col d'Alataw atteint un nouveau record

Un total de 5.000 trains de fret Chine-Europe ont traversé cette année le col d'Alataw, un important port ferroviaire de la région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine), établissant un nouveau record. Un train transportant des produits électroniques, des vêtements et d'autres marchandises à destination de Malaszewicze, en Pologne, a traversé mercredi le col. Il s'agit du 5.000e train de fret Chine-Europe à passer ce col. Les trains de fret Chine-Europe ont contribué à la lutte mondiale contre la pandémie de COVID-19, notamment en assurant la chaîne d'approvisionnement des pays et régions le long de "la Ceinture et la Route", a annoncé Xu Yueheng, fonctionnaire des douanes du col d'Alataw. Le col d'Alataw a lancé son service de train de fret Chine-Europe en 2011. A ce jour, 22 lignes traversent le col à destination de treize pays, dont l'Allemagne et la Pologne. Les marchandises importées transportées par les trains comprennent des voitures et des pièces détachées, du bois et des fils de coton, tandis que les appareils ménagers et les produits de première nécessité font partie des produits exportés, selon M. Xu.

http://french.china.org.cn/business/txt/2020-12/31/content_77068728.htm

31.12.20

Xinjiang: Dorf Talat in der Winternacht

Talat, ein Dorf in Koktokay im Landkreis Fuyun in der Uigurischen Autonomen Region Xinjiang im Nordwesten Chinas, liegt in der Nähe der Quelle des Ertix-Flusses und wird deswegen auch als „das erste Dorf entlang des Ertix-Flusses" bezeichnet. In den aktuellen Winternächten sieht das Dorf mit sporadischen Lichtern wie eine Eis-Schnee-Welt aus.

http://german.china.org.cn/txt/2020-12/31/content_77069271.htm

31.12.20

L’APN condamne l’ingérence des Etats-Unis sur le Tibet

Mercredi, l’Assemblée populaire nationale (APN, l’assemblée législative suprême de Chine) s’est fortement opposée à l’adoption par les Etats-Unis d’un projet de loi de financement pour l’année budgétaire 2021, qui contient des contenus négatifs liés à la Chine. Les clauses mises en cause portent sur la région autonome de Tibet, Taiwan, Hong Kong et la région autonome ouïgoure de Xinjiang. D’après la Commission des affaires étrangères de l’APN, celles-ci nuisent gravement aux intérêts nationaux de la Chine et constituent une interférence grossière dans les affaires internes de la Chine. « La liberté de croyance religieuse des Tibétains est sauvegardée et les droits des temples et des moines bouddhistes tibétains sont pleinement garantis », souligne la Commission. Dans le cadre d’un plan majeur de 2300 milliards de dollars (1870 milliards d’euros) pour financer le gouvernement fédéral des Etats-Unis et apporter une aide longtemps retardée face au coronavirus, la « Loi de 2020 sur la politique et le soutien au Tibet » a également été adoptée dimanche dernier aux Etats-Unis, afin d’encourager les interférences extérieures dans le processus visant à nommer le prochain Dalaï-Lama. « Les conflits entre la Chine et la clique du Dalaï-Lama ne sont jamais des questions ethniques, religieuses ou de droits de l’homme. Ils concernent la souveraineté nationale et l’intégrité territoriale, qui sont des questions de principe fondamentales », rappelle la Commission.

http://french.china.org.cn/china/txt/2020-12/31/content_77069094.htm

31.12.20 Nathan King

U.S.-China relations in 2020, a year in review

This year a bad one for U.S. China relations - despite a trade deal U.S. finger-pointing over COVID-19, moves to contain China’s technological advances and tensions from the Taiwan region to Xinjiang led to a souring of ties not seen on decades. With a new U.S. administration set to take office in 2021 there are hopes that the 50th anniversary of former U.S. secretary of state, Henry Kissinger’s first visit to China could lead to a thaw. CGTN’s Nathan King reports from The White House.

https://newsus.cgtn.com/news/2020-12-31/U-S-China-relations-in-2020-a-year-in-review-WFeGupqfPG/index.html

31.12.20

Pompeo, Bias and Huawei: T-House's top tweets of 2020

2020 has been a hard year. Millions of lives were lost as a result of COVID-19. Solidarity is essential in a global crisis. To defeat the virus, countries across the globe donated much-needed medical supplies to China at the early stage of the epidemic. When cases outside China surged, the country reciprocated with facial masks, PPEs and ventilators. While most of the world is united in the fight, there are still certain countries wasting time on political games. To divert public attention from their failed COVID-19 response, some U.S. politicians are deliberately misrepresenting Chinese tech giant Huawei, telling lies on the state of human rights in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region and even blaming China for the novel coronavirus. T-House is dedicated to reporting, explaining and analyzing these ups and downs. It has posted more than 4,000 tweets in the past 365 days, covering the virus, Huawei, Xinjiang, China's anti-poverty fight and much more. On the last day of 2020, we look back at the T-House tweets which received the most impressions in each of the past 12 months.

https://news.cgtn.com/news/2020-12-31/Pompeo-Bias-and-Huawei-T-House-s-top-tweets-of-2020-WDPeO2RrYk/index.html

31.12.20

Trenes de carga China-Europa vía puerto de Xinjiang marcan nuevo récord

Un total de 5.000 trenes de carga China-Europa han transitado este año por el paso de Alataw, un importante puerto terrestre en la región autónoma uigur de Xinjiang, en el noroeste de China, marcando un nuevo récord. Un tren cargado con productos electrónicos, ropa y otros bienes cruzó el paso el miércoles en ruta a Malaszewicze, Polonia, convirtiéndose en el número cinco mil entre China y Europa a través de esta ruta. Los trenes de carga China-Europa han contribuido a la lucha mundial contra la pandemia de COVID-19, especialmente para garantizar la cadena de suministro entre los países y regiones de la Franja y la Ruta, destacó Xu Yueheng, funcionario aduanero del paso de Alataw. El paso de Alataw lanzó el servicio de trenes de carga China-Europa en 2011. En la actualidad, 22 líneas transitan por dicha ruta, llegando a 13 países como Alemania y Polonia. Entre los principales bienes importados mediante los trenes se incluyen los automóviles y repuestos, la madera y el hilo de algodón, mientras que los electrodomésticos y los artículos de primera necesidad están entre los artículos exportados, detalló Xu.

http://spanish.xinhuanet.com/2020-12/31/c_139632318.htm

30.12.20

Parlamento de China condena ley de EEUU con cláusulas injerencistas

Una comisión de la Asamblea Popular Nacional (Parlamento) de China condenó hoy un proyecto de ley de Estados Unidos que contempla financiación para promover la intromisión en cuestiones del Tíbet, Taiwán, Hong Kong y Xinjiang. El Comité de Asuntos Exteriores denunció que el contenido negativo y las cláusulas del documento 'dañan seriamente los intereses nacionales de China e interfieren gravemente en los asuntos internos'. Deploró las calumnias hacia las políticas de Beijing en el Tíbet, tras resaltar los avances socioeconómicos allí, la mejoría en el nivel de vida y el respeto al derecho a la libertad de creencias religiosas de todos sus grupos étnicos, esto último amparado por la Constitución. También indicó que la normativa busca respaldar a los promotores de la independencia de Taiwán y obstruir las acciones legales de Beijing para salvaguardar la prosperidad y la estabilidad en Hong Kong y Xinjiang. 'Jamás tendrá éxito el intento del lado estadounidense de contener el desarrollo de China y sabotear su seguridad nacional y estabilidad social a través de estos asuntos, ratificó, al exigir a Washington abstenerse de implementar la ley. Aparte del Legislativo, el Ministerio de Relaciones Exteriores también rechazó el texto firmado el lunes por el presidente Donald Trump para reforzar el apoyo financiero durante 2021 a las iniciativas vinculadas con las regiones en cuestión. Analistas consideran esas acciones parte de la ofensiva de Trump en el final de su mandato para aumentar la presión sobre Beijing e impedir que su sucesor, Joe Biden, depure los vínculos bilaterales de confrontación.

https://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=420697&SEO=parlamento-de-china-condena-ley-de-ee.uu.-con-clausulas-injerencistas

30.12.20 Zhao Ying

The tough journey of releasing Przewalski's horses into the wild

The winter of 2001 in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region was unexpectedly frigid. The temperature was around minus 35 degrees Celsius in northern regions like Altay Prefecture and Tacheng City. The Kalamaili Nature Reserve, a heaven for ungulates, was completely blanketed in snow and ice. For the 27 Przewalski's horses that were released in Kalamaili in the summer of 2001, the bitterly cold winter and food shortage were challenging. The desert steppe didn't produce enough grasses for hearty eaters like Przewalski's horses, and they had to shovel snow with hoofs to find the pitiful food beneath. Besides, they were not the only residents on this vast land. On December 1, a drove of horses raised by herdsmen encountered the released group, and they were at peace initially. It was common that herdsmen took livestock to spend the winter in the nature reserve. However, that was not the way Przewalski's horses saw it.

https://news.cgtn.com/news/2020-12-30/The-tough-journey-of-releasing-Przewalski-s-horses-into-the-wild-WDwKjEr0pG/index.html

29.12.20 Yang Faming

Muslims’ religious freedom fully respected, guaranteed in China

After the founding of the People's Republic of China in 1949, particularly since China's reform and opening-up, China has fully implemented policies assuring religious freedom. The Communist Party of China has safeguarded the legitimate rights and interests of the Chinese Islamic community. The religious activities of Muslims from different ethnic groups are protected by law and carried out in an orderly manner. At present, there are more than 20 million Muslims and 10 Islamic colleges and universities in China. The facilities of mosques and the academic training of Islamic clerical personnel have been continuously improved, meeting the normal religious needs and beliefs of the Muslim people. This is an undeniable fact. Northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region upholds the constitutional principle of guaranteeing citizens' religious freedoms. No one is allowed to create dispute between believers and non-believers. China always insists that all religions are equal. Legitimate rights and interests of religious circles are secured in accordance with the laws. 

https://www.globaltimes.cn/page/202012/1211344.shtml

29.12.20

Relocated residents in Xinjiang thrive in new town

Tongan Township of Zepu County, Kashgar, northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, is a relocation site for residents from Xinjiang's Kunlun Mountains area, after people moved out from the harsh mountainous area two years ago. In Tongan Township, a number of public service facilities such as schools and health centers have been set up to cater for the new residents. Besides helping people move to the township and improve their living conditions, the local government has also taken measures to help relocated families lead stable lives and increase their incomes. Ranaguli Karman is from a relocated household, once living in poverty. Two years ago, her family, along with one thousand more poor families, moved to Tongan Township to new houses with complete facilities. Last year, Ranaguli Karman's family shook off poverty and now run a booming business.

http://www.xinhuanet.com/english/2020-12/29/c_139627107.htm

29.12.20

China culpa Estados Unidos pela 'mentira do século'

Fake news sobre Xinjiang, fabricadas por alguns políticos contrários à China nos EUA, foram consideradas "a mentira do século". Zhao Lijian, porta-voz do Ministério das Relações Externas da China, afirmou na segunda-feira (28) que Pequim se opõe a tamanhas acusações. Tudo começou com postagens no Twitter compartilhadas pela Embaixada dos EUA na China da conta do Departamento de Estado dos EUA, na qual acusações eram feitas contra as políticas do Partido Comunista chinês em Xinjiang, dizendo que mais de um milhão de muçulmanos uigures teriam sido detidos e forçados a trabalhar em campos de algodão em Xinjiang, segundo o canal de notícias CCTV. Na mídia estadual chinesa, Zhao comentou que os políticos e funcionários dos EUA deveriam aprender sobre a verdade e os fatos sobre Xinjiang, em vez de divulgarem fake news e enganar a sociedade internacional usando relatórios de Xinjiang fabricados por algumas forças antichinesas. Na verdade, o porta-voz chinês chegou a declarar que com estabilidade social, desenvolvimento econômico, harmonia religiosa e melhores meios de subsistência na Região Autônoma de Xinjiang, as pessoas de todos os grupos étnicos, incluindo o povo uigur, levam uma vida próspera e feliz. "O governo dos EUA deveria refletir [e] parar de espalhar um vírus político utilizando as questões de Xinjiang para interferir nos assuntos internos da China, e [antes] se concentrar em resolver seus próprios problemas, tais como proteger vidas americanas e assegurar seus direitos humanos, incluindo suas minorias", concluiu Zhao.

https://br.sputniknews.com/asia_oceania/2020122916697623-china-culpa-estados-unidos-pela-mentira-do-seculo/

29.12.20

How to increase quality of military exercises at a high-attitude, cold and anoxic environment?

Border soldiers stationed at Bedel Pass in Northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region have daily exercise in an indoor gym. The border station near Bedel Pass is at an elevation of 3,160 meters with big winds blowing across the year and heavy snows in chilly winter. In order to conduct daily exercise, the border station built a 600-square-meter indoor fitness center with all machines needed and heating systems to keep the temperature at 20 C. Border soldiers now combine indoor and outdoor exercise to maintain physical fitness. 

https://www.globaltimes.cn/page/202012/1211352.shtml

29.12.20

Nacionalna park šuma Manas u Xinjiang: rubni krajolik je slikovit

Nacionalna park šuma Manas u Xinjiangu je zasjala sjajem zimskog inja. Čitava park šuma je uvijena u srebro, a more oblaka nad njom izgleda poput vilinske zemlje. Crvena boja oblika reljefa Danxia je u oštrom kontrastu s bijelim planinama prekrivenima snijegom, što zapanjuje posjetitelje.

http://croatian.cri.cn/vijesti/3742/20201229/598242.html

28.12.20

Pesca tradicional de invierno en Xinjiang

Cada año, los pescadores siguen el método tradicional de pesca de invierno colocando una red gigante bajo el hielo para pescar en en el Ulunggur, uno de los diez lagos de agua dulce más grandes de China. 

http://spanish.peopledaily.com.cn/n3/2020/1228/c31614-9803636.html

28.12.20

Chinese diplomats ask US Embassy to do meaningful things rather than spread lies on Xinjiang

The Chinese Foreign Ministry on Monday slammed the US' diplomatic organs which, led by a few anti-China politicians, created rumors out of nothing and kept spreading fake news regarding Xinjiang. The remarks made by ministry spokesperson Zhao Lijian were in response to a question about the US Embassy to China re-tweeting the US State Department's attacks on China's Xinjiang policy, with claims that 1 million Uygurs were detained in "re-education camps." Officials from Northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, religious groups, graduates from vocational education and training centers and Xinjiang residents who work outside the region attended a press conference last week, introducing the real situation of Xinjiang based on their own experiences. Zhao noted that US politicians should read the transcript of the press conference rather than citing lies fabricated by some anti-China forces to mislead the international community. Since December, the US Embassy in China has spread more than 60 lies to attack China, despite its responsibility being to promote friendship between the two peoples rather than attacking China, Zhao said.  A senior Chinese diplomat urged US diplomatic organs, particularly its embassy in China, to undertake more meaningful activities.  "Human rights," together with "democracy" and "freedom," are common excuses the US resorts to ferment color revolutions in other countries or blatantly invade and destroy a country, the diplomat said, citing Afghanistan, Iraq, Libya and Syria as examples where tens of millions of civilians died or became refugees. The first mission of US embassies and diplomats is to perform their duty and promote the relationship between the US and the country they are stationed in, resolving misunderstandings via communication. If they still have time and resources, they better care more for their domestic human rights problems, like huge income gaps and police violence against African Americans, rather than interfering in other countries' internal affairs, the diplomat continued. 

https://www.globaltimes.cn/content/1211255.shtml

27.12.20

Aldeanos acaban con pobreza cultivando azufaifa en desierto de Xinjiang en China

Los aldeanos que viven cerca del desierto de Taklamakan, el más grande de China, se han librado de la pobreza gracias al cultivo de azufaifa en Xinjiang, China.

http://spanish.xinhuanet.com/2020-12/27/c_139622387.htm

27.12.20 Adiljan Haj Kerim 

Xinjiang exhibits new peace and prosperity despite Western smears

With the support of the Communist Party of China (CPC) and the central Chinese government, Xinjiang Uygur Autonomous Region has made unprecedented achievements in economic and social developments to improve people's livelihood. However, anti-China forces in the West, out of their ideological bias, wantonly hype up lies over the so-called "forced labor" in the region. Their political lies are made up from the need to confront China. As such, they are bound to be firmly opposed by those who love peace and justice. Social stability and lasting peace in Xinjiang are in the fundamental interests of the more than 25 million people of all ethnic groups in the region. However, since the 1990s, the three evil forces of terrorism, separatism, and extremism at home and abroad have been coordinating with one another under the guise of religions, in an attempt to "attract" more people who have no idea about the truth and "encourage" them to carry out violent terrorist activities. Under the strong leadership of the CPC Central Committee, there has been no violent or terrorist incident in Xinjiang for nearly four years. Xinjiang is located in the northwest of China. For historical and a range of reasons, it had long lagged behind other parts of the country in terms of development, hence it had a large impoverished population. The four prefectures in southern Xinjiang, namely, Hotan, Kashi, Aksu and Kizilsu Kirgiz had large numbers of impoverished population. With the in-depth implementation of a series of employment-friendly policies, the total number of people employed in Xinjiang has increased 17.2 percent from 2014 to 2019. Also during the period, more than 471,200 urban jobs have been created annually, of which 148,000 were in southern Xinjiang. Through various forms of vocational training, people of all ethnicities in Xinjiang now have greater working skills. Some have become leading staff members of their companies after working for a few years. One such example is a woman called Ablet, who graduated from a university in Beijing and returned to her hometown and opened a clothes company with the assistance of the government. In 2019 alone, her company sold clothes worth 2 million yuan ($305,800) and helped the employment of more than 40 women. Such cases are countless. 

https://www.globaltimes.cn/content/1211109.shtml

27.12.20 Liu Xin, Fan Lingzhi and Yang Ruoyu

GT investigates BBC report contradicting facts on Xinjiang 'forced labor' topics

For some anti-China forces, cotton has become the latest tool to hype "forced labor" topics in Northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region. Citing a report of the infamous "scholar" Adrian Zenz, the BBC accused China of "forcing" Uygurs and people of other ethnic minority groups to pick cotton by hand. However, by visiting cotton farms and interviewing people working in cotton-related fields in southern Xinjiang, the Global Times found that machines have been widely applied in cotton planting and harvesting, with fewer workers needed, and there is no "forced labor" in related industries in Xinjiang. In a report released on December 15, the BBC claimed that "New evidence suggests that upwards of half a million minority workers a year are being marshalled into seasonal cotton picking under conditions that again appear to raise a high risk of coercion." The report cited the anti-China "scholar" Adrian Zenz's new "finding," which claimed that 70 percent of the cotton plantations in Xinjiang in 2019 were harvested by human labor, and Uygurs and people of ethnic minority groups were forced to pick cotton for factories including for the Xinjiang Production and Construction Corps (XPCC). As Zenz has been exposed as a backbone for an anti-China institute manipulated by US intelligence agencies, his latest report on cotton picking as well as his previous reports on China's Xinjiang have been found to be full of loopholes and lies. For example, data released by the agriculture department of Xinjiang in 2020 showed that the total cotton plantation area in Xinjiang reached 24.19 million mu (1.6 million hectares) and around 16.90 million mu were harvested by machines, accounting for 70 percent of the plantation area. Also, 95 percent of the cotton in northern Xinjiang was harvested by machines and the mechanization rate in southern Xinjiang has increased steadily. Without even verifying Zenz's report or talking to people in cotton farming, the BBC cited Zenz's conclusion in its report and accused China of using forced labors in cotton picking, which contradicts the facts.

https://www.globaltimes.cn/content/1211142.shtml

26.12.20

Wildlife caught on camera in Xinjiang's Altai Mountains

Red deer, sables and wild rabbits were caught on special infrared cameras installed in Altai Mountains, northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region. The Chinese section of the mountain range, located in Fuyun County, treasures a prodigious wealth of biodiversity. These animals are under state-level protection. "In recent years, continuous efforts in environment protection have increased the number of protected wild animals in the Fuyun forest area, and the habitat area of wild animals also expanded a great deal," said Duan Xuejun, an engineer with the Forest Protection Department of the Altai Mountains State Forest Management Administration.

https://news.cgtn.com/news/2020-12-26/Wildlife-caught-on-camera-in-Xinjiang-s-Altai-Mountains-Wx1TdAX3lm/index.html

VER +